BONNE ANNEE 2021!
あけましておめでとうございます。
2021年は丑年。- – l’année du boeuf – –
ちょうど当校の玄関にポスターがありました!(byサヴィニャック)
古くから人間の生活を支えてきた牛。
日本語には牛(丑)にまつわる表現がありますが、フランス語で牛という意味の単語は、boeufやvache、表現はいろいろあるんですよ。
vachement = とても
“C’est vachement bien!” → それ、超良くない!?
Oh! la vache! = わお! などなど・・・
フランスは乳製品の国ですから、チーズの広告ではよく登場しますね。
↑有名なvache qui rit(笑う牛)、ご存じの方も多いのではないでしょうか?
さあ、2021年はそんな牛の様にどっしり構えて、ゆっくりでも着実に前に進んでゆける一年にしましょう!
今年も人と人とのふれあいを大切に。講習会やcafé samediなども計画中です!
Nous souhaitons que cette année du boeuf soit… vachement bien!
本年も、どうぞよろしくお願いいたします。
*********
twitter・instagramもよろしくね♪
BLOG TOPはこちら
ブログ